His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms
NIV
[The purpose is] that through the church the complicated, many-sided wisdom of God in all its infinite variety and innumerable aspects might now be made known to the angelic rulers and authorities (principalities and powers) in the heavenly sphere.
AMP
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
KJV
I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles and birds.
NIV
Gazing intently and closely at it, I observed in it [a variety of] four-footed animals and wild beasts and reptiles of the earth and birds of the air
AMP
Upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
KJV
