When they had finished dividing the land into its allotted portions, the Israelites gave Joshua son of Nun an inheritance among them
NIV
When they had finished dividing the land for inheritance by their boundaries, the Israelites gave an inheritance among them to Joshua son of Nun.
AMP
When they had made an end of dividing the land for inheritance by their coasts, the children of Israel gave an inheritance to Joshua the son of Nun among them:
KJV
Then they made loops of blue material along the edge of the end curtain in one set, and the same was done with the end curtain in the other set.
NIV
And he made loops of blue on the outer edge of the last curtain in the first set; this he did also on the inner edge of the first curtain in the second set.
AMP
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
KJV