Then I will let her waters settle and make her streams flow like oil, declares the Sovereign LORD.
NIV
Then will I make their waters sink down (subside, be quiet, and become clear); their rivers I will cause to run [slowly and smoothly] like oil, says the Lord God.
AMP
Then will I make their waters deep, and cause their rivers to run like oil, saith the Lord GOD.
KJV
"You too, Pharaoh, will be broken and will lie among the uncircumcised, with those killed by the sword."
NIV
But you [Meshech and Tubal] shall be broken in the midst of the uncircumcised and shall lie [without honors] with those who are slain with the sword.
AMP
Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword.
KJV