But Elihu son of Barakel the Buzite, of the family of Ram, became very angry with Job for justifying himself rather than God.
NIV
Elihu son of Barachel the Buzite, of the family of Ram, became indignant. His indignation was kindled against Job because he justified himself rather than God [even made himself out to be better than God].
AMP
Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.
KJV
"Why does the Almighty not set times for judgment? Why must those who know him look in vain for such days?"
NIV
WHY [seeing times are not hidden from the Almighty] does He not set seasons for judgment? Why do those who know Him see not His days [for punishment of the wicked]? [Acts 1:7.]AMP
Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days?
KJV
"Do you know when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears her fawn?"
NIV
DO YOU know the time when the wild goats of the rock bring forth [their young]? [Or] do you observe when the hinds are giving birth? [Do you attend to all this, Job?]AMP
Knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?
KJV