But I desire to speak to the Almighty and to argue my case with God.
NIV
Surely I wish to speak to the Almighty, and I desire to argue and reason my case with God [that He may explain the conflict between what I believe of Him and what I see of Him].
AMP
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
KJV