It is a fire that burns to Destruction; it would have uprooted my harvest.
NIV
For [uncontrolled passion] is a fire which consumes to Abaddon (to destruction, ruin, and the place of final torment); [that fire once lighted would rage until all is consumed] and would burn to the root all my [life's] increase.
AMP
For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
KJV
If my steps have turned from the path, if my heart has been led by my eyes, or if my hands have been defiled
NIV
If my step has turned out of [God's] way, and my heart has gone the way my eyes [covetously] invited, and if any spot has stained my hands with guilt
AMP
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;
KJV