"Can a mortal be more righteous than God? Can human beings be more pure than their Maker?"
NIV
Can mortal man be just before God, or be more right than He is? Can a man be pure before his Maker, or be more cleansed than He is? [I John 1:7; Rev. 1:5.]AMP
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
KJV
It stopped, but I could not tell what it was. A form stood before my eyes, and I heard a hushed voice:
NIV
[The spirit] stood still, but I could not discern the appearance of it. A form was before my eyes; there was silence, and then I heard a voice, saying
AMP
It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,
KJV