For those who have will be given more, and they will have an abundance. As for those who do not have, even what they have will be taken from them.
NIV
For to everyone who has will more be given, and he will be furnished richly so that he will have an abundance; but from the one who does not have, even what he does have will be taken away.
AMP
For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
KJV
"But while they were on their way to buy the oil, the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut."
NIV
But while they were going away to buy, the bridegroom came, and those who were prepared went in with him to the marriage feast; and the door was shut.
AMP
And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.
KJV
All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.
NIV
All nations will be gathered before Him, and He will separate them [the people] from one another as a shepherd separates his sheep from the goats; [Ezek. 34:17.]AMP
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:
KJV