In the four corners of the outer court were enclosed courts, forty cubits long and thirty cubits wide; each of the courts in the four corners was the same size.
NIV
In the four corners of the court there were courts joined on and enclosed, forty cubits long and thirty broad; these four in the corners were the same size.
AMP
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.
KJV
There was an outer wall parallel to the rooms and the outer court; it extended in front of the rooms for fifty cubits.
NIV
And the wall or fence that was outside, opposite and parallel to the chambers, toward the outer court before the chambers, was fifty cubits long
AMP
And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.
KJV
Its portico faced the outer court; palm trees decorated the jambs on either side, and eight steps led up to it.
NIV
And its posts or pillars were toward the outer court, and palm trees were carved upon them on either side. And the approach to it had eight steps.
AMP
And the posts thereof were toward the utter court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
KJV
He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court.
NIV
And he brought me out into the outer court and caused me to pass by the four corners of the court, and behold, in every corner of the court there was a court.
AMP
Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.
KJV
Its portico faced the outer court; palm trees decorated the jambs on either side, and eight steps led up to it.
NIV
And its [arched] vestibule faced the outer court; and palm trees were carved upon its posts or pillars on either side, and the steps leading to it were eight.
AMP
And the arches thereof were toward the outward court; and palm trees were upon the posts thereof, on this side, and on that side: and the going up to it had eight steps.
KJV
And curtains fifteen cubits long were on the other side of the entrance to the courtyard, with three posts and three bases.
NIV
Also for the other side of the court gate, left and right, were hangings of fifteen cubits; their pillars three and their sockets or bases three.
AMP
And for the other side of the court gate, on this hand and that hand, were hangings of fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
KJV
While the row of rooms on the side next to the outer court was fifty cubits long, the row on the side nearest the sanctuary was a hundred cubits long.
NIV
For the length of the [combined] chambers that were on the outer court was fifty cubits, while [the length] of those opposite the temple was a hundred cubits.
AMP
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
KJV
