Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
NIV
Therefore the wicked [those disobedient and living without God] shall not stand [justified] in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous [those who are upright and in right standing with God].
AMP
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
KJV
By the same word the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of the ungodly.
NIV
But by the same word the present heavens and earth have been stored up (reserved) for fire, being kept until the day of judgment and destruction of the ungodly people.
AMP
But the heavens and the earth, which are now, by the same word are kept in store, reserved unto fire against the day of judgment and perdition of ungodly men.
KJV
"To judge everyone, and to convict all the ungodly of all the ungodly acts they have done in an ungodly way, and of all the defiant words ungodly sinners have spoken against him."
NIV
To execute judgment upon all and to convict all the impious (unholy ones) of all their ungodly deeds which they have committed [in such an]ungodly[way], and of all the severe (abusive, jarring) things which ungodly sinners have spoken against Him.
AMP
To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.
KJV
They said to you, "In the last times there will be scoffers who will follow their own ungodly desires."
NIV
They told you beforehand, In the last days (in the end time) there will be scoffers [who seek to gratify their own unholy desires], following after their own ungodly passions.
AMP
How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
KJV
Therefore the Lord will take no pleasure in the young men, nor will he pity the fatherless and widows, for everyone is ungodly and wicked, every mouth speaks folly. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
NIV
Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will He have compassion on their fatherless and widows, for everyone is profane and an evildoer, and every mouth speaks folly. For all this, [God's] anger is not turned away, but His hand is still stretched out [in judgment].
AMP
Therefore the LORD shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
KJV
He said: "I am going to tell you what will happen later in the time of wrath, because the vision concerns the appointed time of the end."
NIV
And he said, Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation [of God upon the ungodly], for it has to do with the time of the end.
AMP
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end shall be.
KJV
