For the director of music. For Jeduthun. A psalm of David. Truly my soul finds rest in God; my salvation comes from him.
NIV
To the Chief Musician; according to Jeduthun [Ethan, the noted musician, founder of an official musical family]. A Psalm of David. FOR GOD alone my soul waits in silence; from Him comes my salvation.
AMP
Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
KJV
Trust in him at all times, you people; pour out your hearts to him, for God is our refuge.
NIV
Trust in, lean on, rely on, and have confidence in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is a refuge for us (a fortress and a high tower). Selah [pause, and calmly think of that]!
AMP
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
KJV
Do not trust in extortion or put vain hope in stolen goods; though your riches increase, do not set your heart on them.
NIV
Trust not in and rely confidently not on extortion and oppression, and do not vainly hope in robbery; if riches increase, set not your heart on them.
AMP
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
KJV
Surely the lowborn are but a breath, the highborn are but a lie. If weighed on a balance, they are nothing; together they are only a breath.
NIV
Men of low degree [in the social scale] are emptiness (futility, a breath) and men of high degree [in the same scale] are a lie and a delusion. In the balances they go up; they are together lighter than a breath.
AMP
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
KJV